The Hateful Eight - Jim Jones At Botany Bay Tab
por Misc Soundtrack173.194 views, adicionada aos favoritos 1.741 times
Dificuldade: | iniciante |
---|---|
Afinação: | Eb Ab Db Gb Bb Eb |
Capotraste: | sem capotraste |
Autor: feynmanszombie [a] 142. 2 contributors no total, última edição em 1 de ago. de 2021
Temos uma Tablatura Oficial de The Hateful Eight - Jim Jones At Botany Bay criada pelos guitarristas profissionais do UG.
Confira a tablatura-------------------------------------------------------------------------------
Jim Jones at Botany Bay -- "The Hateful Eight" version
-------------------------------------------------------------------------------
Tabbed by: FeynmansZombie
Tuning: half-step down
This is the version of the song played by Daisy (Jennifer Jason Leigh) in Tarantino's
movie "The Hateful Eight."
Probably the best scene of the movie. As far as I can tell, it's an original arrangement
- I tabbed it by ear
by listening to the soundtrack. This version is more similar to "Skibbereen" than it is
to other versions of
"Jim Jones at Botany Bay." The lyrics are also different in some places (especially the
last line).
It's all four chords - stick to them and you can make up your own flourishes if you
like. I won't pretend to
know every note and nuance, but this was basically a live performance so it wouldn't do
to be too scripted. For
instance, you could play G with the B string open or 3, or switch it up as you please.
[Intro]
(also a motif that appears in every line):
eb|--------------------------------------------|
Bb|-------0------------------0-----------------|
Gb|----------------0-------------------0-------|
Db|--------------------------------------------|
Ab|-----------0h2-----------------0h2----------|
Eb|--0------------------0----------------------|
[1st Verse]
G Am Em
eb|---------------------------------------------------------------------------|
Bb|--------3-----------------3------------------1-----------------0-----------|
Gb|-----------------0-----------------0------------------2------------------0-|
Db|---------------------------------------------------------------------------|
Ab|------------------------------2---------0---------------------------0h2----|
Eb|---3--------3--------3---------------------------0--------0----------------|
Listen for a moment lads, and hear me tell my tale,
C G Am Em
eb|---------------------------------------------------------------------------|
Bb|-------1-----------------3-----------------1-----------------0-------------|
Gb|----------------0-----------------0-----------------2-----------------0----|
Db|---------------------------------------------------------------------------|
Ab|--3--------3-----------------2--------0--------------------------0h2-------|
Eb|--------------------3--------------------------0--------0------------------|
How o'er the sea from England's shore I was con- demned to sail.
Notice the extra two beats ------
at the end of some lines. |
|
|
V
C G Am Em
eb|--------------------------------------------------------------------------------------------|
Bb|-------1-----------------3-----------------1-----------------0------------------0-----------|
Gb|----------------0-----------------0-----------------2-----------------0-------------------0-|
Db|--------------------------------------------------------------------------------------------|
Ab|--3--------3-----------------2--------0--------------------------0h2---------------0h2------|
Eb|--------------------3---------------------------0-------0-----------------0-----------------|
The jury found me "guilty sir" and said the judge said he,
Am Em Am Em
eb|-------------------------------------------------------------------------------------------|
Bb|------1------------------0-----------------1-----------------0-----------------0-----------|
Gb|----------------2----------------0------------------2-----------------0-----------------0--|
Db|-------------------------------------------------------------------------------------------|
Ab|--0--------0--------------------------0--------------------------0h2---------------0h2-----|
Eb|--------------------0--------0-----------------0--------0-----------------0----------------|
For life, Jim Jones, I sentence you a- cross the stormy sea.
**Other verses proceed the same, always with the extra two beats at the end of the 3rd
and 4th lines:
[Lyrics]
G Am Em
Take my tip before you ship to join the iron gang,
C G Am Em
Don't be too gay in Botany Bay, or else you'll surely hang.
C G Am Em
Or else you'll surely hang, said he, and after that, Jim Jones,
Am Em Am Em
High up upon the gallows tree, the crows will pick your bones.
G Am Em
There's no chance for mischief there, remember that, they say
C G Am Em
They'll flog the poaching out of you down there in Botany Bay.
C G Am Em
Waves were high upon the sea, the winds approaching gales
Am Em Am Em
I'd rather drowned in misery than gone to New South Wales.
G Am Em
The waves were high upon the seas when pirates came along,
C G Am Em
But the soldiers on our convict ship were full five hundred strong.
C G Am Em
They opened fire and somehow drove that pirate ship away
Am Em Am Em
I'd rather joined that pirate ship than gone to Botany Bay.
G Am Em
And one dark night when everything is quiet in the town,
C G Am Em
I'll kill you bastards one and all, I'll gun the floggers down.
C G Am Em
I'll give them all a little shock, remember what I say
Am Em Am Em
They'll yet regret they sent Jim Jones in chains to Botany Bay.
G Am Em
Now day and night in irons clad we like poor galley slaves
C G Am Em
Toil and toil and when we die must fill dishonored graves
C G Am Em
By and by I'll break m' chains and to the bush I'll go
Am Em Am Em
And you'll be dead behind me, John, when I get to Mexico.
***********************************
| h Hammer-on
***********************************
X
×
The Hateful Eight - Jim Jones At Botany Bay – Misc Soundtrack
How to play
"The Hateful Eight - Jim J…"
Fonte
11 comments

Very nice Tab. Should the "1" (A sharp) on the A string in the beginning of the first verse (G chord) be a "2" (B natural"?
+6

Версия текста на русском от Виталия Куликова, т.е. от меня :)Вот мой совет, пока к железной банде не примкнулНе будь лохом в БотАни бэй, повесят и не моргнутПовесят и не моргнут, он сказал, а после добавил Джим ДжонсВисеть на дереве тебе, а воронью клевать твою плотьВторого шанса не дадут, запомни суть речейТебя до смерти изобьют в проклятой БотАни БэйА волны в море высоки, грядут шторма с небесУж лучше сдохнуть в нищете, чем в Новый Южный УэльсА волны в море высоки, пришли пираты днемИх ждали здесь 500 солдат, все с саблей и ружьемОткрыт огонь, пиратский бриг умчался в глубь морейУж лучше на пиратский бриг, чем плыть в БотАни БэйОднажды ночью темною, когда весь город спитЯ всех ублюдков перебью, кем был сто раз избитЯ всем им преподам урок, запомни суть речейВсе пожалеют, что Джим ДЖонс, в цепях отправлен в БотАни БэйИ день и ночь мы в кандалах, как бедные рабыДолжны мы сдохнуть от труда, заполнить ряд могилНо постепенно кандалы сломаю и сбегуТы сдохнешь Джонни, ну а я отправлюсь в Мексику
+1

Версия текста на русском от Виталия Куликова, т.е. от меня :)
Вот мой совет, пока к железной банде не примкнул
Не будь лохом в БотАни бэй, повесят и не моргнут
Повесят и не моргнут, он сказал, а после добавил Джим Джонс
Висеть на дереве тебе, а воронью клевать твою плоть
Второго шанса не дадут, запомни суть речей
Тебя до смерти изобьют в проклятой БотАни Бэй
А волны в море высоки, грядут шторма с небес
Уж лучше сдохнуть в нищете, чем в Новый Южный Уэльс
А волны в море высоки, пришли пираты днем
Их ждали здесь 500 солдат, все с саблей и ружьем
Открыт огонь, пиратский бриг умчался в глубь морей
Уж лучше на пиратский бриг, чем плыть в БотАни Бэй
Однажды ночью темною, когда весь город спит
Я всех ублюдков перебью, кем был сто раз избит
Я всем им преподам урок, запомни суть речей
Все пожалеют, что Джим ДЖонс, в цепях отправлен в БотАни Бэй
И день и ночь мы в кандалах, как бедные рабы
Должны мы сдохнуть от труда, заполнить ряд могил
Но постепенно кандалы сломаю и сбегу
Ты сдохнешь Джонни, ну а я отправлюсь в Мексику
+1
Tablaturas relacionadas
106